بسیاری از سایت های توسعه دهندگان خارجی دارای رابط روسی قابل تنظیم هستند. اگر در گزینه ها نباشد ، ترجمه را می توان با استفاده از یک ابزار ویژه که از یکی از سرویس های Google استفاده می کند ، انجام داد.
لازم است
اتصال اینترنت
دستورالعمل ها
مرحله 1
در صورتی که تغییراتی که ایجاد می کنید به بهترین وجه روی عملکرد آن تأثیر نگذارد ، با ایجاد یک نقطه بازیابی ، پیکربندی کاری رایانه خود را ذخیره کنید. با استفاده از ابزار اضافی google-translate که به طور خاص در آن نصب شده است ، صفحه را در مرورگر وب Opera ترجمه کنید.
گام 2
برای این کار ، از اینترنت این درخواست برنامه را درخواست کنید و سپس فایل را با پسوند.js بارگیری کنید ، وزن آن چندین کیلوبایت است. بایگانی را باز کنید و سپس حتما ویروس ویرایش کنید.
مرحله 3
مرورگر Opera خود را شروع کنید. منوی تنظیمات را باز کنید و سپس پانل "Advanced" را باز کنید. مورد منو "محتوا" و "گزینه های جاوا اسکریپت" را انتخاب کنید ، یک پیوند به پرونده های سفارشی باید در پنجره ظاهر شده ظاهر شود. از دکمه "انتخاب" برای یافتن پوشه ای که می خواهید فایل ابزار مترجم بارگیری شده را کپی کنید استفاده کنید. مرورگر خود را دوباره راه اندازی کنید.
مرحله 4
با وارد کردن javascript در نوار آدرس ، یک دکمه در نوار ابزار دسترسی سریع برای عملکرد اضافی ایجاد کنید: google_translate ('en | ru'). با استفاده از دکمه ماوس نمادی را که در سمت چپ ظاهر می شود به صفحه پانل بکشید. برای تغییر تنظیمات زبان دکمه ، تعریف کوتاه مربوط به زبانهای وب سایت که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد را برای ترجمه بیشتر وارد کنید.
مرحله 5
اگر سایتی که می خواهید از انگلیسی ترجمه کنید نسخه فرانسوی دارد ، به آن بروید و دکمه ترجمه از فرانسه به روسی را در صفحه دسترسی سریع تنظیم کنید. این بسیار راحت تر از گزینه ترجمه انگلیسی است زیرا از ترتیب کلمات متفاوتی استفاده می کند و متن ترجمه شده حتی کمتر از اصل قابل درک است.
مرحله 6
شما همچنین می توانید از هر زبان دیگری که در منوی سایت موجود است برای ترجمه استفاده کنید ، نکته اصلی این است که یک ترتیب واژه دقیق تعریف شده در آن موجود است ، در غیر این صورت ، نتیجه نیز بهترین نخواهد بود.
