در دهه نود دور ، بیشتر فیلم های خارجی با نوارهای ویدیویی به ما می آمدند. نوار ویدیویی به جز ترجمه یکپارچه و زیرنویس های جاسازی شده ، هیچ ویژگی اضافی ارائه نمی دهد. امروز می توانیم فیلم ها را از طریق رایانه تماشا کنیم ، می توانیم با انتخاب صدای اصلی یا ترجمه های مختلف ، زیرنویس ها را به زبان های مختلف اضافه کنیم و آهنگ های صوتی را تغییر دهیم.
دستورالعمل ها
مرحله 1
قبل از اجرای فیلم در رایانه ، باید مطمئن شوید که در پخش صدا و تصویر مشکلی ندارید. واقعیت این است که هنگام ایجاد فیلم در قالب های محبوب ، از رمزگذارهای ویژه استفاده می شود. اگر فیلم با استفاده از نسخه رمزگذار بعدی نسبت به آنچه در رایانه شما نصب شده است ، در قالب خاصی ضبط شده است ، ممکن است هنگام پخش صدا یا فیلم را نشنید. مجموعه کدک های فعلی همیشه می توانند از یکی از آدرس های موجود در اینترنت بارگیری شوند: www.codecguide.com ، www.k-lite-codec.com یا دیگران
گام 2
برای تغییر آهنگ صوتی هنگام پخش فیلم ، باید مطمئن شوید که چندین آهنگ در پرونده ویدیویی وجود دارد. تراک های صوتی می توانند "جاسازی شده" باشند یا در همان پوشه فایل ویدیویی قرار بگیرند. آهنگ های صوتی باید به همان نام فایل ویدیویی باشند ، به جز برنامه افزودنی پس از دوره.
مرحله 3
بنابراین ، Windows Media Player را راه اندازی کرده و پنجره را به حالت تمام صفحه گسترش دهید تا نوار منو در بالا ظاهر شود. به برگه Now Playing بروید و پوشه همراه با فیلم و آهنگ های صوتی را به داخل پنجره پخش کننده بکشید. اکنون به منوی "پخش" و سپس "ضبط صدا و زبان" بروید. لیستی از همه آهنگ های صوتی را مشاهده خواهید کرد. مورد مورد نیاز خود را انتخاب کنید.
