به لطف توسعه فناوری های پردازش صدا و فیلم در رایانه های شخصی ، امروزه هرکسی می تواند نسخه شخصی خود را از دوبله فیلم یا سریال تلویزیونی مورد علاقه خود ایجاد کند. نسخه های جایگزین مشابه دوبله که در سطح کاملاً حرفه ای اجرا می شود ، برای بسیاری از فیلم ها وجود دارد و از طریق اینترنت به صورت آهنگ های جداگانه توزیع می شود. پس از ایجاد یا بارگیری از اینترنت ، منطقی است که موسیقی فیلم را به فیلم وصل کنید ، پس از دریافت فیلم با موسیقی متن مورد نظر.
ضروری
یک ویرایشگر ویدیوی رایگان همه کاره VirtualDub است
دستورالعمل ها
مرحله 1
یک فایل فیلم و یک آهنگ صوتی که می خواهید به آن ضمیمه کنید آماده کنید.
گام 2
فایل فیلم را در یک ویرایشگر ویدیو بارگیری کنید. برای انجام این کار ، می توانید فیلم را فقط با موس از پنجره explorer یا مدیر پرونده به داخل پنجره برنامه بکشید ، یا با فشار دادن F7 ، یا با انتخاب "File" و "Open video" از عملکرد باز کردن پرونده استفاده کنید. پرونده … "موارد موجود در فهرست. در حالت دوم ، در کادر گفتگوی "Open video file" به فهرست راهنمایی که فایل فیلم در آن قرار دارد بروید ، آن را در لیست انتخاب کرده و دکمه "Open" را فشار دهید.
مرحله 3
پردازش جریان ویدئو را غیرفعال کنید. مورد "ویدئو" را در فهرست اصلی گسترش دهید و سپس کادر تأیید "کپی مستقیم جریان" را علامت بزنید.
مرحله 4
برای ضمیمه کردن فیلم ، آهنگ صوتی را انتخاب کنید. در منوی "Audio" ، روی مورد "Audio from other file …" کلیک کنید. گفتگوی "باز کردن فایل صوتی" نمایش داده می شود. در آن به دایرکتوری که فایل آهنگ صوتی در آن قرار دارد بروید. پرونده را در لیست برجسته کنید. روی دکمه "باز" در گفتگو کلیک کنید.
مرحله 5
پردازش جریان صوتی دریافت شده از فایل خارجی را غیرفعال کنید. مورد "Audio" را در منوی اصلی گسترش دهید و سپس مورد "Direct streaming copy" را علامت بزنید.
مرحله 6
با ضبط آهنگ صوتی ، یک نسخه از فایل فیلم را ذخیره کنید. برای این کار ، مورد "File" را از فهرست اصلی برنامه انتخاب کرده و سپس روی مورد "Save as AVI …" کلیک کنید. همچنین می توانید از میانبر صفحه کلید F7 استفاده کنید. در گفتگوی نمایش داده شده "Save AVI 2.0 File" ، فهرست مورد نظر را برای ذخیره فیلم مشخص کرده و همچنین یک نام فایل جدید وارد کنید. بر روی دکمه "ذخیره" کلیک کنید.
مرحله 7
منتظر بمانید تا فایل ویدیویی روی دیسک ذخیره شود. هنگام نوشتن پرونده ، اطلاعات آماری در گفتگوی "وضعیت VirtualDub" نمایش داده می شود. به طور خاص ، در آنجا می توانید زمان ضبط شده و پیش بینی شده ، اندازه واقعی و پیش بینی شده پرونده را مشاهده کنید. با فشار دادن دکمه "لغو" می توانید روند ذخیره را قطع کنید.
