بسیاری از فایل های ویدئویی در اینترنت با آهنگ های صوتی اضافی توزیع می شوند که به شما امکان می دهد فیلم مورد نظر را به زبان های مختلف تماشا کنید. این آهنگ های صوتی معمولاً با فرمت AC3 هستند و می توان آنها را با استفاده از توابع استاندارد برخی از نرم افزارهای پخش فیلم متصل کرد.
دستورالعمل ها
مرحله 1
یکی از محبوب ترین پخش کننده ها VLC است. به شما امکان می دهد چندین آهنگ صوتی را به یک فایل فیلم متصل کنید و متعاقباً بین آنها جابجا شوید. اگر این برنامه روی سیستم شما نصب نشده است ، آن را از طریق اینترنت از وب سایت رسمی توسعه دهنده بارگیری کنید و طبق دستورالعمل نصب کننده آن را نصب کنید.
گام 2
پس از بسته شدن پرونده ها ، برنامه را از طریق میانبر روی دسک تاپ اجرا کنید. به زبانه "رسانه" در پانل بالا بروید ، در اینجا بخش "باز کردن پرونده با پارامترها" را انتخاب کنید.
مرحله 3
در پنجره برنامه ای که ظاهر می شود ، ابتدا باید مسیر فایل فیلم را در بخش "انتخاب پرونده" مشخص کنید. روی دکمه Add در سمت راست پنجره کلیک کنید و مسیر ویدیویی را که می خواهید آهنگ صوتی را در آن قرار دهید مشخص کنید. پس از عمل ، کادر پایین پنجره روبروی بخش "نمایش پارامترهای پیشرفته" را علامت بزنید.
مرحله 4
در منوی ظاهر شده ، کادر تأیید "پخش فایل رسانه ای دیگر به طور موازی" را علامت بزنید. در خط "پرونده دیگر" ، "مرور" را کلیک کنید و مسیر یک آهنگ صوتی جداگانه را در قسمت جدید "انتخاب پرونده" مشخص کنید. سپس گزینه Select را کلیک کنید.
مرحله 5
پس از مشخص کردن تنظیمات ، روی Play کلیک کنید و منتظر شروع پخش فیلم باشید. در قسمت پخش ، راست کلیک کنید. در منوی زمینه "آهنگ صوتی" "آهنگ 2" را با دکمه سمت چپ ماوس انتخاب کنید. همچنین می توانید از پنل بالا "Audio" - "Audio track" برنامه استفاده کنید.
مرحله 6
برخی از پخش کننده های ویدیویی به طور خودکار پرونده های آهنگ مورد نظر را اضافه می کنند. علاوه بر VLC ، می توانید از Media Player Classic یا KM Player استفاده کنید. برای نمایش خودکار پارامترهای صوتی لازم در آن ، آهنگ صوتی خود را در همان فهرست با پرونده قرار دهید ، که باید نام مشترک آن با فیلم باشد. به عنوان مثال ، اگر پرونده فیلم "Cinema.avi" نام داشته باشد ، ممکن است موسیقی متن "Cinema Dubbing.ac3" یا "Cinema ENG.ac3" نامگذاری شود.
