چرا به زیرنویس احتیاج دارید؟ اگر می خواهید یک فیلم خارجی تماشا کنید که هنوز ترجمه ای برای آن ظاهر نشده است ، یا ترجمه از این زبان را تمرین کنید. همچنین اگر می خواهید صدای بازیگران را بشنوید به دردتان می خورد.
ضروری
- - کامپیوتر؛
- - دسترسی به اینترنت؛
- - ویندوز مدیا پلیر.
دستورالعمل ها
مرحله 1
رمزگذارها را نصب کنید تا فیلم را با زیرنویس پخش کنید. بسته کدک K-lite را نصب کنید. بعد ، شما باید زیرنویس ها را خودشان بارگیری کنید. این کار را می توانید در fansubs.ru ، subs.com.ru انجام دهید. بعد ، زیرنویس ها را از بایگانی جدا کنید (برنامه Winrar بایگانی های *.rar و *.zip را مدیریت می کند) ، آنها را در پوشه ای که فیلم در آن قرار دارد قرار دهید.
گام 2
یک پلاگین ویژه را برای اتصال زیرنویس به پخش کننده های ویدیو بارگیری و نصب کنید. بهترین شرط شما نصب افزونه ای است که از پخش کننده های مختلف و قالب های مختلف زیرنویس پشتیبانی می کند. به عنوان مثال ، DivXG400 را نصب کنید. تقریباً از همه قالب های زیرنویس شناخته شده پشتیبانی می کند ، اما در نمایش الفبای سیریلیک مشکلاتی وجود دارد.
مرحله 3
برای فعال کردن زیرنویس در Media Player ، افزونه DivXG400 را بارگیری کنید. برای این کار لینک را دنبال کنید https://www.free-codecs.com/download/DivXG400.htm ، روی نام پلاگین کلیک کنید ، مکان ذخیره را انتخاب کرده و منتظر بارگیری باشید. پس از آن ، پرونده نصب را اجرا کرده و افزونه را روی رایانه خود نصب کنید. فایل زیرنویس را در پوشه ای که فایل ویدیو در آن قرار دارد کپی کنید. تغییر نام فایل زیرنویس: باید همان نام فایل ویدیویی باشد. فیلم را در Windows Media Player باز کنید
مرحله 4
با استفاده از افزونه VobSub زیرنویس ها را در Media Player متصل کنید. از زیرنویس در قالب های زیر پشتیبانی می کند: *.ssa ، *.smi ، *.srt ، *.sub. برای مشاهده این زیرنویس ها ، پلاگین را از لینک بارگیری کنید https://sourceforge.net/project/showfiles.php؟group_id=82303&package_id=84359 را نصب کرده و در رایانه خود نصب کنید
مرحله 5
برای نصب پشتیبانی سیریلیک ، پلاگین را به برنامه Media Player متصل کنید ، نسخه Unicode را انتخاب کنید. بعد ، پرونده زیرنویس را به پوشه فیلم منتقل کنید. تغییر نام فایل زیرنویس: باید همان نام فایل ویدیویی باشد (به عنوان مثال ، movie.srt ، movie.avi). فیلم را با Windows Media Player باز کنید.
