اگر حتی کمی به فرهنگ چین علاقه داشتید ، معنای هیروگلیف نیز شما را بی تفاوت نمی گذارد. برای تبدیل الفبای چینی به الفبای معمولی سالها مطالعه طول خواهد کشید. اما اگر شما نیاز به ترجمه سریع 2-3 هیروگلیف دارید چه می کنید؟ برای جزئیات بیشتر این متن را بخوانید.
ضروری است
خدمات اینترنتی رایگان برای ترجمه هیروگلیف به کلمات
دستورالعمل ها
مرحله 1
موثرترین راه این است که بدانید دوستی دارید که به زبان چینی مسلط است. احتمال چنین موردی بسیار ناچیز است. اما می توانید از خدمات پولی چنین افرادی استفاده کنید. احتمالاً چنین افرادی در شهر شما وجود دارند. هیچ کس این کار را به صورت رایگان انجام نمی دهد ، بنابراین اگر پول رایگان داشته باشید این گزینه مناسب است.
گام 2
اگر پول رایگان ندارید ، باید به اینترنت مراجعه کنید. در قلمرو اینترنت روسی ، اکنون چندین خدمات ترجمه وجود دارد. هر یک از این خدمات فقط در یک ترجمه تقریبی متفاوت است. متداول ترین ، به تمام معنی کلمه ، مترجم از Google. این سرویس خیلی سریع تولید می شود ، می توان گفت "در حال پرواز" ، اما خطاهایی در کار آن وجود دارد. اگر فقط باید معنای کلی را درک کنید ، این سرویس مناسب شما خواهد بود.
مرحله 3
در صورت نیاز به ترجمه کل سایت ها به زبان چینی ، مرورگر Google Chrome به کمک شما می آید. این شامل یک مترجم خودکار است.
مرحله 4
اگر از مترجم آنلاین Zhonga استفاده می کنید ، متوجه تفاوت محسوسی در ترجمه ها می شوید. کلمات مشابه در گوگل و Zhonga معنی های مختلفی دارند. طبق گفته کاربران این سرویس ، Zhonga ترجمه بسیار بهتری از گوگل دارد ، اما از نظر ترجمه ایده آل نیست. از این سرویس می توان به عنوان گزینه جایگزین استفاده کرد. پس از همه ، یک پایک بدون ماهی وجود دارد. اگر به ترجمه دقیق نیاز دارید ، گزینه ایده آل فقط یک فرد زنده است که به این زبان صحبت می کند.
